A equipe do NCIS investiga o acidente de um ônibus blindado carregando prisioneiros de um cargueiro naval depois da fuga de quatro dos detentos. Corretor do mercado negro, considerado uma das maiores ameaças à segurança do país, é um dos foragidos.
O agente especial Pride investiga o caso de um espião russo envolvido com o irmão de Abby; Sebastian viaja até Washington para trabalhar com Abby; Bishop dirige a noite inteira para entregar uma encomenda à equipe de Nova Orleans.