A primeira temporada desta série criada por David Simon e produzida pela HBO aborda o cruel e violento submundo das drogas nas grandes cidades americanas. Neste episódio, um detetive de homícidios investiga uma gangue de rua.
Restos humanos são encontrados junto aos trilhos do trem; Cam enfrenta o estresse de ser mãe de primeira viagem; Booth tenta controlar a enteada de Cam.
O detetive Bunk Moreland é escalado para o caso da testemunha assassinada. Segundo McNulty, provável mandante do crime foi Avon Barksdale. A reputação do recém-chegado Prez preocupa o tenente Daniels.
A equipe tenta salvar um homem cego com uma doença misteriosa; a mãe de House faz uma visita inesperada.
McNulty e Greggs pedem equipamento de vigilância a agente do FBI. D'Angelo vai buscar comida. Bodie, Stinkum e o bando ficam com mercadoria de outro traficante.
