Nick Gracer

Jane deve trabalhar ao lado de uma antiga rival, a "femme fatale" Erica Flynn, durante uma missão perigosa em Beirute.

Três condenados escapam da prisão e a investigação revela que um deles é um hacker brilhante que está sendo forçado a ajudar os outros dois a roubar bilhões de dólares online; o pai de Ralph retorna.

O agente Coulson e a equipe da S.H.I.E.L.D. tentam localizar uma mulher misteriosa que cometeu, sozinha, vários assaltos ousados. Quando a identidade dela é revelada, um segredo preocupante pode arruinar Coulson.

A equipe Bravo viaja ao exterior para um exercício de treinamento, que na verdade é um disfarce para sua verdadeira missão: resgatar um alvo de alto valor que está sendo mantido como refém.

Snart arquiteta um plano para resgatar alguns dos membros da equipe que foram capturados durante a Guerra Fria; Rip dá a Sara uma missão secreta de alto risco.

Riggs e Murtaugh investigam o caso de uma pessoa desaparecida enquanto participavam do casamento surpresa de Leo Getz. Além disso, Riggs fica cara a cara com uma pessoa que ele conhece, e Murtaugh recebe notícias que podem mudar sua vida.