Paul Artigues

Antoine pensa em mudar-se; Davis toma novos rumos em sua vida; Toni está preocupada com a distância emocional de Sofia; Colson enfrenta a volta do crime; Annie volta de uma turnê.

Antoine vai para Baton Rouge visitar os filhos; LaDonna e Toni investigam um caso de troca de identidade; Sonny descola uma apresentação no Texas; Albert aceita um convite para jantar; Delmond cogita uma oferta de turismo.

LaDonna enfrenta o retorno do crime; o pai de Sofia fica falando na internet; Toni pega o caso de Abreu; Sonny quase é levado preso.

Janette, tia Mimi e Annie se comprometem em um novo trato, com diferentes níveis de entusiasmo. Toni parece ter encontrado o assassino que procurava. Everett conhece a família de suas vítimas. Sonny toca música perto de sua casa.

Os pais de Annie T. descobrem que ela tem um contrato de gravação. Os filhos de Albert Lambreaux ficam sabendo de seu linfoma. Janette Desautel tem uma reunião.

Antoine Batiste tenta ajudar Jennifer com a leitura; Janette Desautel se encontra em um inferno corporativo; Desiree tem um novo aliado.