Tom Costello

Claire leva Manny e Luke para a competição acadêmica de Alex no final de semana, e Phil tenta organizar uma noite dos garotos na casa, convidando um outro torcedor dos Bulldogs que ele acabou de conhecer.

Notícias perturbadoras motivam Derek e Meredith a tomarem medidas preventivas para o futuro de suas crianças; Médicos sírios vêm ao hospital para um curso com básicas habilidades; April decide contar a verdade a Matthew.

Depois de vários dos pacientes de Bailey morrerem, ela se torna o foco de uma investigação; Cristina provoca Alex sobre seus sentimentos por Jo; Owen continua a cuidar de Ethan enquanto seus pais permanecem no hospital.

Lilly e sua equipe tentam encontrar o verdadeiro assassino de uma mulher que supostamente tinha se suicidado em 1962 depois que sua neta declara que a letra da mensagem suicida que a vítima deixou não pertencia à sua avó.

As confusões na vida pessoal de Angela atrapalham a concentração no trabalho; Jane e sua equipe ensinam adolescentes desfavorecidos.

Torres corajosamente quebra o protocolo ao descobrir que uma testemunha é procurada pela Imigração Americana; Abby, Bishop e McGee tentam persuadir o proprietário Tony DiNozzo na esperança de alugar o apartamento dele.