Tracee Ellis Ross

Quando Violet pede a guarda conjunta de Lucas, Pete briga de volta, forçando amigos e colegas de trabalho a escolherem os lados.

Após anos e anos de busca e muitos assassinatos, Langston finalmente fica cara a cara com o assassino em série Nate Haskell.

O famoso assassino em serie "Dick & Jane" ressurge, pela primeira vez após sua fuga, num vídeo ameaçador.

Langston está determinado a encontrar o famoso assassino Nate Haskell depois que ele sequestra sua ex-mulher, Gloria, para se vingar dele; seguindo as pistas, a equipe vai a Los Angeles para ajudar o detetive a deter o criminoso vingativo.

A equipe CSI assume um novo caso quando um corpo é encontrado dentro de uma caixa de doações, em uma loja de roupas e objetos usados. Ainda neste episódio, a esposa de Langston faz uma visita surpresa ao laboratório.

Abbi fica menstruada no avião e pede ajuda de Ilana para encontrar absorvente.