Yvonne Zima

Box reconstitui o paradeiro e os passos de Naz na noite do assassinato.

Uma vítima de estupro é presa por assassinato no Condado de Suffolk, levando o Detetive Benson a questionar o caso. Ele encontra evidências suficientes para que o Procurador Público Barba acuse um outro suspeito em Manhattan.

Kevin e Zoe aterrissam no Vietnã. No passado, Jack e Rebecca viajam para Los Angeles. A história de guerra de Jack continua a ser revelada.

Lucy Knight é chamada por Hathaway para trabalhar no pronto-socorro. Embora ela impressione os membros da equipe com sua habilidade de responder a perguntas médicas, suas tentativas de ajudar os pacientes são pouco eficazes.

Benton tenta descobrir se está tudo bem com o bebê de Carla; Carter tenta fazer um homem ser operado, embora Anspaugh acredite que a vítima morrerá de um jeito ou de outro; Greene enfrenta problemas pessoais e profissionais.

Hathaway tira uma excelente nota no exame de admissão, mas conclui que não quer mudar de carreira. Carter deixa de relatar um erro grave cometido por outro interno.