O País do Grande Felino

Quando as leoas encontram os nômades, um novo grupo de machos rivais, essa parece ser uma boa pedida para o período de acasalamento.

As leoas cambaleiam após o brutal ataque dos nômades contra sua líder. Para aumentar seus problemas, o grupo está faminto e rejeita a leoa Hollywood. Sem ela, eles lutam para derrubar presas.

Diante de um confronto contra o grupo de leões jovens que querem conquistar seu território, o grupo de leões mais velhos agora enfrenta sua maior ameaça.

Depois que a estação seca abaixa as águas, os irmãos Kimba e Maya se arriscam atravessando o rio cheio de crocodilos e hipopótamos para procurar seus pais. Mas há uma ameaça ainda maior do outro lado.

O grupo de leoas ficou no exílio após ser atacado pelos quatro irmãos nômades. Mas sua líder, Ava, decide levar sua família para o sul, no coração de seu território, para um confronto contra os invasores.