Determinada a alterar o destino de sua família, a Sra. Mahabir ordena que Garmen e Aked sequestrem o neto do famoso chef Jeff McCusker, Jared; a Inspetora Melody Harmony rejeita ordens e trabalha em segredo no caso da Guiana.

Com uma vida em jogo, os McCuskers correm para atender às estranhas demandas de Aked, que levam Derek ao Washington Square Park; em meio a crises pessoais e profissionais, a Inspetora Harmony fica de vigia no parque.

Louis e Xavier sofrem com seu envolvimento no sequestro fracassado, mas Natalia toma as rédeas da situação; Sam visita seu tio distante, Gene, após seguir o conselho de Manny Broward; a Inspetora Harmony descobre a mentira de Derek.

Enquanto estão sendo usados como moeda de troca entre Garmen e o adversário de Mahabir, Edward Chung, Natalia e Louis escapam com Nicky; Derek é forçado a revelar um segredo chocante de décadas; a Inspetora Harmony fecha um acordo de cooperação.

Após deduzir a causa de sua suspensão, a Inspetora Harmony persuade Sam a confessar o que ela manteve em segredo por décadas; Aked finalmente confronta Natalia e Louis; a Sra. Mahabir busca segurança no Sr. Willoughby.

O plano da Sra. Mahabir atinge um momento decisivo, Manny envia alguém para espionar e Garmen e Xavier preparam seu retorno para a Guiana; o desespero de Natalia e Louis os leva até o apartamento de Sam.