Brett compra um carro velho para criar um tanque temático de automóvel.

Wayde e Brett projetam um tanque de acrílico inspirado na máfia; Heather entra com relutância em um tanque de tubarões; a equipe dá uma cabine-aquário inspirada em Nova York a uma família desalojada da cidade.

Problemas para alimentar peixes ocupam um dia inteiro; um tanque com sistema hidráulico impulsiona um novo negócio; o dono de um restaurante estilo anos 50 exige um tanque que combine com a decoração do local.

Um tanque de 215 mil litros para uma igreja; um tanque na forma de barril de cerveja; um tanque de tubarão para um advogado.

Um aquário feng shui faz com que Brett reorganize o escritório e deixe todos nervosos. Um aquário adaptado para ficar na cabeceira da cama de um garotinho emociona toda a equipe. Wayde e Brett entram em uma gaiola para mergulhar com tubarões.

Um aquário será usado como rampa de skate. A equipe faz um aquário de polvo para surpreender Wayde em seu aniversário.