Construções no Alasca

No Alasca, três homens arriscam tudo para construir uma cabana de caça remota, um alojamento de ursos fora da rede e um refúgio na ilha.

Um soldador luta com o vento em um calçadão da ilha de Rich.

A construção da ilha de Rich fica entre a cruz e a espada; Tom recebe uma verdadeira aula; Creig sente as consequências de construir em um local remoto com materiais de má qualidade.

O acampamento de Creig fica atordoado após um ataque de urso; ventos fortes causam estragos e atrasos na construção de Tom.

Um ataque de urso abala um dos construtores; uma máquina de misturar cimento quebra; uma entrega especial chega de helicóptero.

As equipes se apressam para se adiantar às entregas do helicóptero. Um dos projetos é executado em um solo instável.