Spike, um caçador de recompensas, e seu parceiro Jet Black vão para a colônia de asteroides de Tijuana para capturar um grande traficante.

Uma perseguição em Marte rende uma nova amizade para Spike e Jet.

Sem grana, Spike e Jet vão a um cassino espacial. Lá, eles conhecem uma mulher que precisa da ajuda dos dois para escapar do perigo.

Spike e Jet tentam capturar o líder de um bando de ecoterroristas; Faye encontra uma mala misteriosa nos destroços de uma nave.

Spike e Jet caçam um ladrão que roubou um pedaço de meteorito de um laboratório.