Digimon Beatbreak

Ao ver um colega ser atacado, as emoções de Tomoro pulsam, fazendo seu Sapotama brilhar e Gekkomon despertar.

Gekkomon desperta com a raiva de Tomoro e supera seus inimigos. Tomoro começa a descobrir a verdade.

Tomoro e Gekkomon seguem o cheiro de seu alvo até o mundo dos espelhos.

Reina está empolgada para ser a líder no próximo trabalho. Mas o alvo escapa por um erro de Tomoro.

Tomoro anda por um velho distrito comercial e vê o Panda-gumi em ação.

Pandamon fica furioso com Yuukari, que fere seu chefe. Mas ele tem conflito com seu senso de justiça.