Dudu fica bravo porque alguém entrou em seu quarto e mexeu em suas coisas, então Edu bola um plano para pegar o culpado e deixar todo mundo rico; as irmãs Kanker tomam conta dos Dus em seu trailer.

Os Dus tentam se exibir durante uma festa; Du decide que ele e Dudu precisam dar aulas de etiqueta para Edu.

Du e Dudu tentam deixar Edu mais alto com sapatos de plataforma hidráulica; Du e Edu ajudam Dudu a tomar conta de sua irmã.

Edu descobre que pode ganhar dinheiro entregando jornais, e os Dus se tornam entregadores; os Dus fazem um calendário dos moradores da rua sem saída.

Sarah está apaixonada por Dudu e segue os Dus por toda parte, acabando com a diversão dos meninos; os Dus brincam de esconde-esconde.