Os agentes investigam mortes misteriosas de soldados em um campo de refugiados haitianos na Carolina do Norte.