Um grupo de moradores da cidade embarca na aventura de organizar uma ecovila em um povoado abandonado no planalto de Soria.

Os urbanitas tentam adaptar-se à vida em Peñafría, cada um à sua maneira: Laura faz uma horta, Pablo vai pescar, Juanjo constrói um hotel rural e Echegui compõe. No entanto, a vida rural não é fácil quando se está acostumado com a cidade.

Juanjo faz uma vaquinha entre os urbanitas para comprar um presente para o prefeito e fazer com que não pare seu projeto de hotelaria rural; Pablo pega Laura tomando banho nua e começa a vê-la com outros olhos.

Maca desafia Arsacio para uma partida de mus em que algo muito importante para ele estará em jogo; Amaya tem a oportunidade de fazer um casting que pode tirá-la de sua agonia rural; Laura descobre uma maneira de conseguir dinheiro.

Cándido autoriza o show de rock de Juanjo e Chicho, acreditando tratar-se de um recital cultural; Nacho pressiona Pablo para voltar com Isa antes que seja tarde demais; Laura pede ajuda a Pablo para fazer salsichas.