García, um supersoldado criado criogenicamente no regime de Franco, acorda no presente. Ele descobre uma conspiração que ameaça levar a Espanha a uma segunda guerra civil.

Em 1961, García pensa em deixar a Seção Nove para ir atrás do amor de sua vida. No presente, ao reencontrar seu antigo parceiro de trabalho, García aceita uma última missão, mas logo se vê envolvido em um escândalo nacional.

Após uma trama maligna de seus antigos aliados na Seção Nove, García fica de luto por uma perda devastadora e precisa fugir das próprias autoridades que tinha jurado servir; Antonia se vê dividida entre dois mundos.

Após García ser falsamente acusado de um crime, Antonia elabora um plano para libertá-lo da prisão e das garras de seu pai. Enquanto Ortiz continua manipulando a próxima eleição espanhola nos bastidores, Antonia e sua nova equipe luta por justiça.

Com Antonia capturada por um inimigo em comum, Ortiz trabalha contra seus próprios interesses políticos para salvar sua filha e García, que enfrenta Winters em uma luta pelo futuro da Espanha.