HaNaYaMaTa

Naru é uma menina tímida e quietinha, mas até meninas tímidas querem brilhar um pouco. E quando uma menina estrangeira aparece em sua vida dançando yosakoi, parece que Naru finalmente encontra algo que realmente gosta. Ou não!

Hana consegue contagiar Naru com sua alegria, mas essa amizade pode ferir o sentimento de alguém muito especial.

Com o apoio de Naru, Hana tem grandes planos para seu grupo de dança yosakoi. Agora ela precisa encontrar membros e registrar seu clube. Não que isso seja uma tarefa das mais fáceis.

Tami é como as perfeitas mulheres japonesas e é, para Naru, uma verdadeira princesa. Mas após receber um convite inesperado, a princesa não sabe o que fazer e só outra princesa, ou uma boa amiga, poderá ajudá-la.

Graças aos esforços de Hana e Naru, o clube de yosakoi finalmente surge e com isso as meninas partem para sua primeira atividade como um clube!

O clube se prepara para o festival de Yosakoi do festival de Hanairo, mas as meninas precisam de permissão para se apresentar fora da escola. Elas então recorrem à professora Sally, que tem duas condições para que as meninas consigam a permissão.