Lutas Céu Afora

烏坦城に生まれた蕭炎(しょう・えん)は、9歳にして少年闘之気(とうしき)大会を制し、天才の名をほしいままにしていた。しかし同じ年、“五大家族”の一員として北方討伐隊に参加した母が、魂滅生(こん・めつせい)に寝返って宝物を奪った疑いをかけられ、自害してしまう。それから7年――汚名を着せられたまま育った蕭炎の闘之気はいつしか衰え始めた。それでも一流の闘者になることを夢見る彼に対し、父・蕭戦(しょう・せん)は...。

納蘭桀(のうらん・けつ)は、孫娘の嫣然(えんぜん)と蕭炎(しょう・えん)の婚約破棄を望んでいる――。古河(こ・か)はそう告げたうえで、家の格が釣り合わないことも挙げ、破談を迫る。あからさまな侮辱に怒りを覚えた蕭炎の父・蕭戦(しょう・せん)は、見返りにと差し出された丹薬を突き返すと、納蘭桀が自ら婚約解消を切り出さない限り、婚約の宴は執り行うと宣言するのだった。数日後、予定通り宴は開かれたが...。

Xiao Yan supera a provação de derrotar a besta A primeira coisa que aprende é o golpe de oito polos da classe alta Gendai

今よりも強くなって納蘭嫣然(のうらん・えんぜん)を倒して、母の仇を討ち、蕭(しょう)家の名誉を回復する――そんな誓いを胸に、蕭炎(しょう・えん)は念願だった闘気大陸の最高学府である迦南学院に入学した。最初に連れてこられたのは黒角域森林。新入生たちは、配布された学院の通貨である能量符10枚を手に、自力でこの森を抜けるのが伝統だという。説明を終えた迦南学院の教師・若琳(じゃく・りん)が去り、試練は始まった...。

Ao enfrentar Bai Shang na Floresta do Ponto Negro, Xiao Yan se vê em desvantagem e pede ajuda a Yao Chen que lhe ensina um novo método

Xiao Yan é submetido a um assédio implacável pelos veterano e cai em uma armadilha arquitetada por eles. Ao receber a ordem de limpar a sala de remédios de Koga