Depois de guardar uma guloseima de sua mãe só para ele, Yuri vive uma aventura pirata e descobre que é mais divertido compartilhar as coisas; os amigos de Lili a ajudam a superar o medo do escuro durante uma escalada a um castelo no céu.

Cansado de ser pequeno, Yuri visita a terra dos gigantes, onde tem certeza que encontrará um gigante que o deixará maior; Matt acha que seus cartões de dia dos namorados não estão bons e compra presentes para sua família em uma loja de brinquedos.

O pirata Yuri gosta tanto de pé de moleque que prefere esconder o seu tesouro só para não ter que dividir com os marujos!

Todos se divertem escalando até o castelo nas nuvens. Menos Lili, que se encrenca muito para esconder seu medo de altura!

Matt fica sem saída quando tem que provar o espinafre do papai. Ele e Bongo vão ter que encarar uma pegajosa aventura!

Que lápis incríveis Lili ganhou! Dá para pintar o rosto e brincar de circo com a turma toda! Será que os lápis aguentam?