Stefan Kowolski e Arrash Sayyad são investigadores juniores, ambos são filhos de imigrantes. Inicialmente reunidos pelo acaso e por interesses esportivos comuns, descobrem mais tarde que estão trabalhando em dois ângulos diferentes do mesmo caso.