O Acampamento De Lazlo

Lazlo, Raj e Rino perdem seu novo bichinho de estimação em seu alojamento. Mas Patsy aparece e tenta salvar a todos de serem engolidos um a um pela cobra cruel - e muito bonita.

Os Jelly Beans perdem seu novo bichinho de estimação, uma cobra, no alojamento; os Jelly Beans menosprezam Bananinha quando explodem seu carro, mas se redimem ao vencer a corrida usando uma geringonça.

O Chefe de Escoteiros Lumpus está sem ideias de como fazer com que apaguem as luzes; Lazlo mergulha para ajudar Raj a preparar o teste de nado do acampamento, mas há um pequeno problema: Raj morre de medo de ficar molhado.

O mais novo amigo de Lazlo não é outro acampante, é um parasita; os direitos para usufruir a melhor poça de lama nos Pinheiros Prickly são disputados a tapa quando os Escoteiros Bean e as Escoteiras Squirrel fazem um concurso.

Os acampantes enviam Lazlo, Raj e Rino em uma caçada ao ganso; as picadas de mosquito nas costas de Raj revelam um mapa de um tesouro escondido, mandando o trio do alojamento Jelly em uma caçada pelos tesouros enterrados.

Lumpus quer derrubar uma Amoreira de Migração muito rara para terminar a construção de seu barco, obrigando os escoteiros do Alojamento Jelly a bolar um plano para impedi-lo; Raj fica doido por marshmallow.