Paula

Depois de passar a noite com seu gerente de manutenção e enquanto tenta terminar seu romance com o belo professor Philip, Paula deve lidar com uma invasão de ratos, o alcoolismo de seu irmão e uma família disfuncional.

James foge e Paula sente sua presença em todos os lugares; Mac tenta criar um caso; Paula luta para aceitar a morte de Philip e o superior de Mac parece determinado a acreditar que foi suicídio.

Paula descobre que Callum pode não se recuperar completamente; ela e Mac continuam se aproximando, mas a imagem de James a persegue; quando ele é libertado, ela o enfrenta novamente, mas desta vez está pronta para uma luta.