Ainda atormentado pelo desastre da missão, Biriba começa a dar os primeiros passos em direção ao mundo legalizado. Para isso, ele precisa contar a Salim que não poderá mais assumir seu lugar na biqueira. Enquanto isso, Vini e Digão correm contra o tempo para encontrar fornecedores de maconha de boa qualidade para obter os alvarás de comercialização.

O Empório Maria Joana é inaugurado; Biriba tenta encontrar sua identidade no mundo legalizado; Piolho aproxima-se de Biriba com segundas intenções e em posse de uma valiosa informação; Kelly procura um emprego, mas não se dá bem em nenhum dos cargos que encontra; Salim estreia em seu novo cargo no tráfico.

Biriba e Vini entram em rota de colisão quando um fiscal da prefeitura visita a loja; Salim tem dificuldades para manter os policiais de sua área sob controle; Piolho se aproxima da família de Biriba.

Os problemas financeiros de Biriba aumentam quando um concorrente se instala na área. Para impulsionar as vendas, Vini aposta em uma jogada de marketing. E Salim precisa checar uma suspeita de traição dentro do tráfico.

Biriba transforma o Empório Maria Joana; Fernão percebe o potencial lucrativo do mercado de cannabis e exige que Vini se livre de Biriba; Vini decide falar diretamente com o subprefeito Castilho para chegarem a um acordo; Salim está cada vez mais próximo do perigoso Bigato e sua esposa Regina; Kelly se afunda em dívidas com o agiota Nelsinho e decide pedir ajuda a CD.