Pirata encontra no mar algo que pode ser de um antigo navio pirata. Depois de localizar o naufrágio com a ajuda de Capitano, Pirata quer explorá-lo imediatamente, apesar das advertências do Capitano.

Pirata e sua equipe levam um cofre do tesouro a bordo. No interior, eles encontram uma mensagem contendo um enigma assinado por um famoso pirata, que parece indicar que eles estão perto de um tesouro.

A tradição pirata diz que o primeiro pirata a pisar em uma ilha não mapeada e plantar sua bandeira recebe o privilégio de nomeá-la. Pirata quer nomear uma ilha, mas Capitano também.

Capitano tem muitos pacotes para entregar. Pirata oferece ajuda, e aposta com Capitano que chega antes dele. Mas quando uma série de contratempos a atrasa, ela decide se arriscar em uma rota marítima.

Pirata acidentalmente quebra a pérola que ela iria dar a Inky por seu aniversário. Não querendo decepcionar sua amiga, Pirata recruta a ajuda de Capitano e partiram em busca de uma nova pérola.

Pirata e Capitano ouviram um capitão de estrela do mar falando sobre uma sereia. Ambos querem correr para ver. Pirata está convencida que existem sereias e Capitano diz que não.