Uma descoberta coloca os detetives no rastro de um assassino que tem outras vítimas na mira.

O assassino parece incansável e a equipe precisa encontrar a segunda vítima da lista.

O assassino está um passo à frente dos investigadores e arruína os planos de proteger a vítima.

Sem sorte, a equipe busca enganar o assassino com um plano pouco ortodoxo.

Rose e o assassino cercam um ao outro; Baxter e Edmunds decidem tomar as rédeas da situação.

Rose é forçada a confrontar suas decisões enquanto Baxter tenta ajudá-la a escolher.