Super Campeões

Oliver relembra sua época juvenil e seu começo na equipe Niupi, junto com Bruce e outros companheiros; ele revive sua primeira partida contra o São Francisco, onde conheceu Benji Price.

Roberto, uma antiga estrela do futebol, se oferece para ser treinador da equipe Niupi e se compromete a ensinar-los tudo o que sabe; ele vê em Oliver um talento sem igual.

Um novo jogador chega ao Niupi quando começa o torneio na cidade onde se enfrentarão os quatro melhores times colegiais.

A equipe Niupi, composta pelos melhores jogadores do torneio, entre eles Oliver, Bruce, Tom e Benji, enfrenta um duro rival, o Colégio Franco-Canadense e seu capitão Steve Hyuga.

Na primeira partida, o Niupi funciona da maneira esperada; Benji avisa que devem jogar em equipe para ganhar e assim as coisas começam a melhorar; Price se lesiona e Oliver tem uma oportunidade como capitão.

O Torneio Nacional começa com as melhores equipes; o Niupi fica surpreso ao descobrir quem será seu rival; Benji está lesionado e precisa ser substituído por Al, um goleiro com falta de confiança.