Upload

Depois de sofrer um acidente de carro autônomo, Nathan faz o "upload" em Lakeview, a empresa de pós-vida digital de sua namorada, onde conhece a representante de atendimento ao cliente, Nora.

Nora tenta aumentar seus pontos de avaliações para que consiga um empréstimo para o "upload" de seu pai; Nathan se adpata ao novo universo com a ajuda de um terapeuta de Lakeview.

Cientistas tentam fazer o download de uma consciência em um corpo clonado; Nathan participa de seu próprio funeral; Nora descobre um mistério sobre a morte de Nathan.

Nora acha que pode ter julgado mal Nathan; Nathan e sua namorada, Ingrid, são entrevistados sobre os desafios de um romance entre uma pessoa viva e um upload.

O vape de pulmão do pai de Nora piora; Nathan, seu amigo Luke e Dylan, um upload adolescente cujo corpo não condiz com a idade, visitam o mercado de hackers no ciberespaço.

Nathan não gosta do encontro de Nora pelo Nitely; Ingrid convida a sobrinha de Nathan para dormir na casa dela; Nathan e Nora suspeitam que as memórias danificadas dele podem levar a uma maior conspiração; Luke briga com Aleesha.