Distribution et équipe technique
- Daniel J. TravantiFrank Furillo
- Michael ConradPhil Esterhaus
- Michael WarrenBobby Hill
- Charles HaidAndy Renko
- Bruce WeitzMick Belker
- Veronica HamelJoyce Davenport
- René EnríquezRay Calletano
- Kiel MartinJohnny 'J.D.' LaRue
- Taurean BlacqueNeal Washington
- James SikkingHoward Hunter
- Robert ProskyStan Jablonski
- Betty ThomasLucille Bates
- Joe SpanoHenry Goldblume
- Barbara BabcockGrace Gardner
- Barbara BossonFay Furillo
- Robert ClohessyPatrick Flaherty
- Megan GallagherTina Russo
- Dennis FranzActeur
- Ed MarinaroJoe Coffey
- Mimi KuzykPatsy Mayo
- Ken OlinHarry Garibaldi
- Scott BrazilProducteur
- Michael KozollProducteur
- Steven BochcoProducteur
- Gregory HoblitProducteur
- Jeffrey LewisProducteur
- David MilchProducteur
- Jeffrey LewisProducteur
- Jeffrey TamborVedette invitée
- Steven BochcoCréateur
- Michael KozollCréateur