Faveur indienne

s. 1, ép. 7: Se sentant incomprise par ses collègues, Nina se fait une nouvelle amie en la personne d'Edie, une audacieuse analyste médico-légale. Mais cette nouvelle amie pousse la loyauté trop loin. Carlos emménage avec Phil pour quelques jours et a un aperçu inquiétant de sa vie.