La Vie selon Da'an

s. 1, ép. 1: Le capitaine de police William Boone est invité à rejoindre l'équipe de sécurité de Da'an, un compagnon des Taelons, une race extraterrestre arrivée sur Terre il y a trois ans.