s. 8, ép. 4: Une bactérie rare, mais mortelle, fait de nombreuses victimes à Chicago; les premiers répondants travaillent de concert avec le CDC pour contenir la situation et éviter toute épidémie; Severide soupçonne que quelque chose de grave se passe.