Épidémie
s. 1, ép. 1: Une nuit, trois hommes naviguant dans le bayou autour de Marais en Louisiane sont tués par les plantes environnantes; deux jours plus tard, une fillette cachée dans leur bateau est retrouvée, affectée par une maladie qui se répand à travers la ville.