S3, E4: Le week-end sobre va bientôt commencer dans toutes les confréries du campus et pour qu'il n'y ait pas de fêtes clandestines, Evan et Casey sont chargés de patrouiller ensemble dans toutes les confréries. Dans l'espoir d'égayer le weekend, Casey organise une fête lors de laquelle chaque maison propose une activité sans alcool. De passage chez les Psi Phi, ils mangent des brownies qui s'avèrent contenir du cannabis. Ashleigh doit gérer la présence de Fisher lors du weekend, tout en s'efforçant de garder ses distances. Rusty apprend qu'on lui a donné un surnom car ses notes déclinantes affectent la moyenne de sa classe. Il approche le Dr Larson lors d'une séance de dédicaces pour lui demander de parrainer son expérience. La petite amie de Grant, Whitney, débarque à son anniversaire. Calvin recrute Rebecca pour tenter de garder sa relation avec Grant secrète, jusqu'à ce qu'ils soient prêts à l'annoncer publiquement.