Jess intervient contre le maître intimidateur de l'école et devient sa nouvelle victime.
Amanda et Vince nagent en plein bonheur amoureux, mais décident de poursuivre leur carrière professionnelle comme si rien ne s'était passé entre eux.
Des experts enquêtent sur la mort d'une femme dont le mari a été accusé de meurtre 12 ans auparavant; au même moment, le sort de Natalie Davis se décide.
Cody participe à l'atelier de menuiserie lorsque son cours de maths est annulé; entretemps, Maddie et London doivent composer une dissertation.
Zack tente d'impressionner Maddie en se faisant passer pour un écolo; London invite Moseby à un cours de yoga.