Richard Dreyfuss

Toute la famille se retrouve dans la salle d'attente des urgences, au chevet d'Amber, victime d'un grave accident de voiture.

Inquiète de ne toujours pas être enceinte, Julia passe des examens. Elle découvre qu'elle souffre d'une anomalie qui réduit quasiment à néant ses chances d'avoir un enfant. Kristina et Adam sont convoqués par la directrice de l'école de Max.

Sarah cherche un producteur pour sa pièce. Amber, qui s'ennuie au bureau, se réfugie dans la drogue. Dans l'espoir de reconquérir Jasmine, Crosby achète une maison délabrée et la restaure avec l'aide de Joël.

Désespéré d'avoir perdu sa fiancée et son fils, Crosby se résout à vendre son bateau pour acheter une maison afin de les reconquérir ; Haddie et Alex réussissent à convaincre Amber de les accompagner au bal des terminales.

Jean-Pierre est ravi, car près d'un mois que Samantha n'a pas eu recourt à ses pouvoirs magiques; alors Rodney, un sorcier névrosé, fait son apparition et tombe amoureux de Sam.

Nancy faces difficult choices; Andy attempts to calm Shane and Warren.