Deputy Chief Jean Otus of ACCA Headquarters Inspection Department is in charge of conducting audits of the district branches. As he is about to head to Fāmasu District, ACCA's Five Chief Officers announce that the Inspection Department is to be shut down.

Constable Rail, the rookie agent of ACCA, has a profound dislike for elite agents at headquarters and has it out for Jean. Meanwhile, feeling watched, Jean asks for his friend Nino's help.

Director-General Mauve of ACCA headquarters invites Jean out to dinner, where she asks him for his aid in gathering more information about a brewing coup d'état. Meanwhile, rumors of a coup had reached even the Dōwān royal family.

Jean has come to Suitsu District to do an audit, but then runs into residents discussing a coup by accident. Fearing disclosure, they kidnap Jean.

Back from his Suitsu audit, Jean asks his supervisor, Owl, about the status of his transfer request. Unfortunately, it seems unlikely to be approved anytime soon.

In Rokkusu District for an audit, Jean finds Grossular visiting his homeland. Jean has an honest conversation with Grossular about his thoughts on the coup rumors before he departs.