Platonic best friends Esther and Benji want nothing more than to be accepted by the vain and status-obsessed culture of Los Angeles.

Esther and Jeff take Benji on a fun-filled road trip for his birthday, but Esther's ulterior motive threatens to derail the festivities.

After visiting a fertility clinic to freeze her own eggs, Esther plans to donate some of her eggs to offset the costs; Benji's paternal instincts kick in as he awaits word on a sperm test.

While standing in line for a cosmetics pop-up store, Esther attempts to avoid the distractions of rabid teenage girls and cutthroat mothers while Benji roams off.

Benji hatches a plan to help an aggressive woman get over his brother, Dean; things get complicated when the woman takes a romantic interest in Benji, while Esther starts to believe she and Dean have a real love connection.

Esther invites a lesbian couple from her building over for a dinner party in the hopes of convincing them to become her mentors; Benji's efforts to prevent Esther from embarrassing herself backfire after the women take more of an interest in Benji.