Billy l'exterminateur, le retour

Billy throws down in a no-holds-barred cage match with one of the North’s most feared predators, then teams up with trapper Ben for a dawn-to-dusk eviction of raccoons from clients’ homes.

Billy Bretherton débarque dans une ferme où un prédateur terrifie la volaille. Également, il s'associe avec Terry, un exterminateur du cru, pour inciter des castors rongeurs à déménager.

Une société de location de bateaux a trouvé l'une de ses embarcations infestée par un nid de serpents. Billy fait équipe avec un exterminateur local, Derick, pour tenter d'en venir à bout.

Billy Bretherton est appelé sur un chantier de construction infesté par une vermine particulièrement tenace. Il doit ensuite se rendre dans une maison de campagne où semble régner une activité paranormale qui met en péril la vente de ladite maison.

Une bande de dindes sauvages sème la zizanie à un mariage, et Billy est appelé à la rescousse. Ensuite, dans un appartement, il se retrouve face à un trio de gigantesques scolopendres capables des pires morsures.

Billy est appelé par une famille absolument terrifiée : il y a un nid d'abeilles à l'intérieur de leur maison ! Il s'associe à Ian, un apiculteur local, pour délocaliser la colonie.