C'est un grand jour pour Fabiola, qui désire avoir une vie plus calme et paisible; sa situation familiale semble enfin s'adoucir; contrairement à Fabiola, Ada semble toujours prise avec ses vieux démons et ne sait pas comment passer à autre chose.

Fabiola est aux oiseaux à son travail, même si elle fait face à un défi plutôt inusité; la colocation d'Ada et Karine est toujours aussi houleuse, et Ada prend un malin plaisir à rire de l'activité de Karine.

La colocation d'Ada et Karine continue de connaître ses hauts et ses bas tandis que Fabiola et Léon emménagent enfin ensemble; les filles viennent leur donner un coup de main et sont étonnées de l'endroit que le couple a choisi comme quartier.

Line sort enfin de son cocon et multiplie les activités; elle décide de traîner Carolanne avec elle, mais celle-ci est nettement moins emballée que sa mère; Ada semble se sortir légèrement la tête de l'eau et se fait courtiser de façon étonnante.

Carolanne fait une activité qui la sort de sa zone de confort et y croise quelqu'un du passé; inquiète pour Léon, Fabiola se confie aux filles qui lui proposent une activité hors du commun pour lui changer les idées.

Les filles décident de sortir de la ville pour remonter le moral de Fabiola, mais leur escapade est loin de se passer comme prévu.