Défense d'entrer!

Lolo, un jeune garçon de 11 ans, nous présente sa famille et ses amis; frustré de passer autant de temps en punition dans sa chambre, il décide d'écrire dans un carnet afin d'y raconter tout ce qui se passe dans sa vie, en famille et à l'école.

Lolo tente par tous les moyens de parler avec la belle de sa classe, Justine; pour ce faire, il décidera d'utiliser l'humour en lui racontant une blague; or, son plan tourne au vinaigre lorsqu'il rate la blague qu'il avait répétée plusieurs fois.

À son grand désespoir, Lolo est jumelé en équipe avec William et Tommy, son ex-ami, pour faire un travail; à sa grande surprise, Lolo découvre une facette de William qu'il apprécie.

Pendant que William continue de se faire intimider par Kevin, Lolo rage de devoir aider maman pour la fête des jumeaux; or, une rencontre inattendue le fera changer d'idée; par ailleurs, comme Lolo sait qu'il s'attirera des ennuis avec maman.

Lolo pète en classe et tente par tous les moyens de ne plus retourner à l'école, trop gêné de revoir Justine; il est témoin de l'intimidation de Kevin envers William, mais il ne fait rien, même s'il veut à tout prix trouver un moyen pour l'arrêter.

On n'est qu'en début d'année et, déjà, les filles commencent à parler du bal de fin d'études; Lolo est incapable de remercier William de l'avoir défendu et fige chaque fois qu'il se retrouve devant lui.