Déménageurs de maisons

Sue et Tom Marcoux vivent en plein coeur d'Edmonton en Alberta; ils se sont installés dans un Mini RV des années 1980; tout cela va bientôt changer grâce à Wade et Jaylene qui leur ont trouvé une maison idéale faite de matériaux recyclés.

À Spiritwood en Saskatchewan, la famille de Ron et Gail Murray profite bien du paysage champêtre, mais leur maison y est un peu à l'étroit; pour remédier à ce problème, les soeurs de Wade trouvent le parfait emplacement pour leur maison mobile.

Après un incendie qui a détruit leur maison, Melissa Torgeson, Peter Reid et leurs enfants sont prêts à emménager dans leur nouvelle maison sur mesure; l'équipe de Kelly doit la transporter sans l'abîmer jusqu'à leur terrain.

Pour sauver leur église, Lorainne et les habitants de Oyen se sont mobilisés et ont trouvé les fonds nécessaires pour éviter la démolition. Elle doit être transportée à quelques rues de son emplacement original pour intégrer un site muséal.

La fille de Pat et Sherry Ross vit dans un bâtiment qui sert habituellement de salle de rencontre pour les amis; ils souhaitent offrir à leur fille sa propre maison; le déplacement ne sera pas de tout repos.

Employée de Wades House Moving, Sarah Wynker a repéré la parfaite petite maison pour son fils de 25 ans qui aimerait bien en devenir propriétaire; elle négocie avec ses patrons qui acceptent de déménager la maison sur son terrain.