Eaux troubles

Eaux troubles
Émission télé · Documentaire · Policier

Des bayous de la Louisiane jusqu'aux lacs et rivières de la Géorgie, du Texas et de la Floride, les marécages semblent l'endroit parfait pour dissimuler un meurtre. Les eaux troubles cachent bien des mystères, mais un jour ou l'autre, des indices remontent à la surface. Cette série recrée des crimes réels dont la résolution de certains a nécessité plus d'une décennie. Les gens qui vivent sur les lieux du drame, la famille des victimes, les représentants de la justice et des journalistes prennent la parole pour expliquer les gestes crapuleux.

2013 · 43m
En vedette Steve Cook

Saison 1

  • Personnalités multiples
    ÉPISODE 1
    Personnalités multiples
    Âgée de 19 ans, Kathy Bonney est une jeune fille responsable, qui vient d'une famille très croyante; lorsqu'elle ne rentre pas à la maison, son père se tourne vers la police; malheureusement, son corps est retrouvé dans un marais en Virginie.
    42 min
  • Réactions en chaîne
    ÉPISODE 2
    Réactions en chaîne
    Après avoir découvert les corps de deux femmes dans les eaux marécageuses de Flint River en Géorgie, les enquêteurs se demandent s'ils n'ont pas affaire à un tueur en série; la découverte de deux autres corps confirme leur hypothèse.
    43 min
  • Code d'honneur
    ÉPISODE 3
    Code d'honneur
    À 16 ans, Edith McLeroy se rebelle contre sa famille pratiquante et stricte et elle épouse éventuellement le chef d'un gang de motards de l'Alabama; sept ans plus tard, on retrouve son corps dans un bayou de la Louisiane.
    42 min
  • Argent en banque
    ÉPISODE 4
    Argent en banque
    À Noël, au Missouri, un braquage de banque se termine avec la disparition de son président, Dan Short; cinq jours plus tard, un corps est retrouvé dans le Grand lac des Cherokee.
    43 min
  • Au nom du père
    ÉPISODE 5
    Au nom du père
    Bobby et Patricia Sexton vivent avec leurs trois filles à Jacksonville au Texas; quand Bobby ne rentre pas un soir, Patricia rapporte sa disparition aux autorités.; plus d'un mois plus tard, on retrouve le corps de Bobby criblé de balles.
    43 min
  • Tu nous manques, chérie
    ÉPISODE 6
    Tu nous manques, chérie
    Lorsqu'une jeune fille sérieuse de 16 ans rate son couvre-feu, sa famille sait que quelque chose ne va pas. Cet épisode raconte l'assassinat de Carol Hutto à travers le récit du détective Tom Knapp.
    43 min

Similaires

  • Unknown Serial Killers of America
  • Au cœur du crime, avec Paula Zahn
  • Les dossiers Cold Case
  • American Detective avec Joe Kenda
  • Le bayou de la mort
  • Albert Fish: In Sin He Found Salvation
  • Étrange suspect
  • Murder by Medic
  • Procès d'un tueur

Distribution et équipe technique

  • S‌C
    Steve Cook
    Narrateur
  • Tom Cappello
    Producteur
  • A‌G
    Anne Garofalo Paterno
    Producteur
  • E‌V
    Eugenie Vink
    Producteur
  • T‌B
    Tim Baney
    Producteur

À propos de

Eaux troubles

Documentaire

Des bayous de la Louisiane jusqu'aux lacs et rivières de la Géorgie, du Texas et de la Floride, les marécages semblent l'endroit parfait pour dissimuler un meurtre. Les eaux troubles cachent bien des mystères, mais un jour ou l'autre, des indices remontent à la surface. Cette série recrée des crimes réels dont la résolution de certains a nécessité plus d'une décennie. Les gens qui vivent sur les lieux du drame, la famille des victimes, les représentants de la justice et des journalistes prennent la parole pour expliquer les gestes crapuleux.

Informations

Studio
Investigation Discovery
Sortie
2013
Classé
14+
Région d’origine
États-Unis
© 2013 Discovery Communications Inc.

Langues

Audio original
Anglais (États-Unis), Anglais (Australie)
Audio

Anglais (États-Unis) (AAC)

Sous-titres

Anglais (Sous-titrage codé)

Accessibilité

Les sous-titres codés sont les sous-titres correspondant à la langue disponible, avec l’ajout de renseignements pertinents ne constituant pas du dialogue.
  • English (Canada)
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

© 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions de service Internet
  • Apple TV et la Politique de confidentialité
  • Politique sur les témoins
  • Assistance
Sélectionnez un pays ou une région

Afrique, Moyen-Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie-Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et les Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Les États-Unis et le Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)