Fire Country : pompiers sur appel

Il y a cinq ans, Bode a quitté la ville avec un lourd secret. Il est de retour, avec le casier judiciaire d'un criminel.

Après que Bode ait demandé à être transféré dans une autre ville, son avenir à Edgewater est incertain.

L'équipe répond à un appel dans une forêt isolée et se retrouve face à un hors-la-loi qui protège des cultures illégales de marijuana.

L'équipe s'engage dans une mission de recherche et de sauvetage après l'effondrement d'un immeuble.

Un cheval paniqué refuse d'évacuer une grange en feu. Luke, le frère de Vince, fait une visite surprise en ville.

Un randonneur chute d'une falaise abrupte. Sharon révèle à Bode une nouvelle dévastatrice.