Isabelle Richer: leur version des faits

On se penche sur les techniques d'interrogatoire avec Roberto Bergeron, un ex-enquêteur à la Sûreté du Québec qui a obtenu les aveux de Mario Bastien.

La chanteuse et animatrice Nathalie Simard revient sur les événements qui ont mené à l'arrestation de Guy Cloutier et sur son parcours à elle depuis ces événements.

On fait un survol de la carrière du grand plaideur Jean-Claude Hébert; il est reconnu comme l'un des avocats les plus doués et les plus connus du Québec.

Procureur de la Couronne réputé qui a été à l'origine du Bureau de lutte au crime organisé, l'ex-juge André Vincent raconte, de l'intérieur, plusieurs histoires judiciaires marquantes.

Deux ex-enquêteurs, Louis Audet et Gilles Lafrance, qui ont été partenaires au SPVM nous décrivent les dessous de leur travail aux crimes majeurs.

Christiane Filteau a défendu des membres du crime organisé et des présumés meurtriers; elle explique les défis d'une avocate de la défense.