Kim Possible

Kim essaie de surmonter deux épreuves : défaire les plans de Drakken, qui veut créer un robot géant, et sa peur de demander à son amoureux, Josh Mankey, de l'accompagner au bal du lycée.

Ron et l'escouade de cheerleaders sont coincés au Camp Wannaweep; pendant qu'il confronte ses anciennes peurs, il découvre quelque chose d'encore plus épeurant.

Kim tente d'aider Ron en lui donnant un relooking, mais ça lui monte à la tête et il devient très vain.

Kim fait face à l'indignité des heures de colle. L'humiliation devient presque annihilation quand le nouveau nano-explosif de Drakken, qui ressemble à un bouton d'acné, vient se nicher sur son nez.

Kim ne sait pas ce qui est pire: ses parents qui la chaperonnent pendant une sortie d'école ou bien des mutants qui terrorisent le centre de ski où elle se trouve.

Le nouvel emploi au fast-food de Kim et Robin, et au passage leur amitié, sont mis à rude épreuve par les machinations de Drakken : il veut en effet recouvrir l'État du Wisconsin de magma.