Les mecs

Christian can no longer tolerate Simon living with him and, together with his friends, asks Natalie to organize a date for him. Meanwhile, Sébastien also arrives at his father's house with all his things.

When Sophie threatens to leave Martin, he starts exercising with Étienne again. Out of solidarity, Simon and Christian follow. As the sports sessions follow each other, they get to know their bodies again.

A prostate check made Martin's fear of dying increasingly difficult to bear.

Christian is desperate to finally have an affair with Évelyne.

The burden of living together begins to weigh heavily on Christian, who cannot stand living with Martin and Simon. He sees the house as a brothel and privacy is a distant memory for him.

The return of Christian's ex-girlfriend Sylvie disrupts the harmony of the group. Étienne's heartbreak continues as Martin adopts a new style to catch the ladies' attention and make Sophie jealous.