Med

Med a des troubles vestimentaires. Michel raconte une blague interminable à la table. Le bulletin de Med laisse à désirer et Med fait le commerce de plâtre.

Med a un problème de bouton. On vote pour ou contre le conseil de famille. Med fait le coup du thermomètre et la vieillesse fait peur.

Les gars discutent cougar. Med se questionne sur son avenir et Myriam mange quand tout le monde dort.

Med doit expliquer son retard à madame Thibodeau. Michel fait du cinéma. Les gars se chicanent autour d'un personnage de jeu vidéo.

Nico devient le trésorier du groupe. Med est encore en retenue. Med veut qu'on l'appelle Vanessa. Enfin, madame Thibodeau force Med à réfléchir sur son avenir.

Med rêve de vivre aux États-Unis. Camille et Stéphanie se font avoir. Med doit choisir l'un ou l'autre de ses parents. Michel s'ennuie du bon vieux temps et Myriam s'inquiète de son apparence.