Pièces à conviction

In Tingwick, a string of increasingly violent crimes spreads fear. A simple pair of pliers becomes the investigation’s key evidence.

In 2008, Catherine Daviau’s murder shocks Montreal. Despite a painstaking analysis of the crime scene, the suspect is nowhere to be found.

In Saint-Hippolyte, two brothers are victims of a violent home invasion by masked men.

In 1996, a robbery at a Harvey’s changes three employees’ lives. Two are killed, and a survivor fights for her life.

In Repentigny, Youcef Khelil is shot dead outside his home. Several cellphones are analyzed during the investigation.

After Pina Rizzi disappears, her body is found in an abandoned shed in Montreal.