STAT

Emmanuelle reçoit des confidences de Daniel, puis de Philippe sur leur vie de couple; l'équipe est mobilisée pour accueillir le joueur de tennis étoile Michael Roy qui s'est gravement coupé le pouce.

Emmanuelle partage avec Jacob ses trucs pour fonctionner lorsqu'on perd un patient et demande à son collègue de s'occuper d'un homme qui a une drôle de blessure; Emmanuelle identifie certaines séquelles de la blessure d'Aiden.

Emmanuelle explique à Aiden certaines conséquences de sa blessure à la tête; Éric fait la tournée pour trouver des partenaires pour acheter un billet de groupe pour le gros lot; Philippe a une bonne conversation avec Chrystelle qui prend du mieux.

Delphine remarque un froid entre Isabelle et Emmanuelle; elle fait part à Jacob de ses inquiétudes concernant Michaël Roy; Emmanuelle profite des résultats des tests de Mélodie pour servir une autre leçon à Jacob.

Isabelle s'étonne de l'attitude désinvolte de Félix Lemoine; Mylène Lapierre fait miroiter des choses à Emmanuelle; une jeune femme se présente à l'urgence en affirmant qu'elle a des pensées suicidaires.

Mélodie fraternise avec son voisin de lit, Félix Lemoine; Jacob n'apprécie pas l'insouciance de ce dernier; Emmanuelle évalue Dominic Lord, qui ne lui parle que de son travail à la bourse; la patience de Philippe est mise à rude épreuve par sa fille.